-
1 бюро
бюро1. бюро; название руководящей части некоторых органов (южо органын вуйлатыше ужашыже)Партий райкомын бюрожо бюро райкома партии;
бюром сайлаш избрать бюро.
Тудо (Пагул) ячейке бюро член, тудлан паша нерген умылен шогаш пеш кӱлеш ыле. М. Шкетан. Пагул – член бюро, поэтому ему надо бы разбираться в работе.
2. бюро; название некоторых учреждений (учреждений лӱм)Справочный бюро справочное бюро;
адрес бюро адресное бюро.
Проектшым конструкторский бюро сайлан шотлен. И. Васильев. Конструкторское бюро одобрило его проект.
-
2 бюро
-
3 бюро
бюро с 1. (учреждение) Büro n 1, pl -s; Amt n 1b* справочное бюро Auskunfts|stelle f c, Auskunftsbüro n бюро повреждений (телеф. станции) Störungs|stelle f c бюро погоды Wetterwarte f c 2. (письменный стол) Schreibtisch m 1a, Schreibpult n 1a -
4 бюро
-
5 бюро
бюро* * *бюро́ с, канто́ра ж, слу́жба жбюро /учреждение/ -
6 бюро контора учреждение
-
7 бюро
бюро. -
8 бюро
бюро (1. алқалы орган, 2. халыққа қызмет көрсету міндеттерін орындаушы мекеме, 3. фирманың әдетте қызмет көрсету міндетін орындаушы бөлімшесі) -
9 бюро
-
10 бюро
бюро/ IуэхущIапIэ, организацэ щхьэхуэхэм унафэр зыIэщIэлъу щыIэ цIыху гуп, абы ирагъэкIуэкI зэIущIэ. -
11 бюро
1. бюро; название руководящей части некоторых органов (южо органын вуйлатыше ужашыже). Партий райкомын бюрожо бюро райкома партии; бюром сайлаш избрать бюро.□ Тудо (Пагул) ячейке бюро член, тудлан паша нерген умылен шогаш пеш кӱлеш ыле. М. Шкетан. Пагул – член бюро, поэтому ему надо бы разбираться в работе.2. бюро; название некоторых учреждений (учреждений лӱм). Справочный бюро справочное бюро; адрес бюро адресное бюро.□ Проектшым конструкторский бюро сайлан шотлен. И. Васильев. Конструкторское бюро одобрило его проект. -
12 бюро
I ср.;
нескл. office, bureau справочное бюро похоронное бюро конструкторское бюро машинописное бюро партийное бюро экскурсионное бюро бюро путешествий бюро найма бюро патентов бюро погоды бюро ремонта II ср.;
нескл. (мебель) secretaire, writing-desk, bureau
1. office
2. desk -
13 бюро
сущ. с. нескл. в разн. знач. бюро; партийное бюро партийн бюро; бюро находок олврин бюро; справочное бюро цәәлһгч бюро, лавлгч бюро -
14 бюро
в разн. знач. бюро;реклама бюро — бюро рекламы; рекламное бюроконструкторъяслӧн бюро — конструкторское бюро;
-
15 бюро
с.1) bureau mобсудить на бюро — discuter à la séance du bureau2) ( учреждение) bureau m, service m, office mсправочное бюро — bureau de renseignements ( или d'informations)похоронное бюро — pompes m pl funèbres3) ( письменный стол) bureau m -
16 бюро
I с. нескл.1) buró mпарти́йное бюро́ — buró del partido2) ( учреждение) servicio m; oficina f ( контора)бюро́ пого́ды — servicio meteorológicoспра́вочное бюро́ — oficina de informaciónпохоро́нное бюро́ — oficina de pompas fúnebresбюро́ нахо́док — servicio de objetos extraviadosII с. нескл.( письменный стол) bufete m, escritorio m, secreter m -
17 бюро
-
18 бюро
с1) ( учреждение) Büro n, pl -s; Amt n (умл.)бюро повреждений ( телефонной станции) — Störungsstelle f2) ( письменный стол) Schreibtisch m, Schreibpult n -
19 бюро
I с.1) ( руководители) comitato, bureau фр.2) ( учреждение) ufficio, servizio, agenzia fбюро путешествий — agenzia (di) viaggiбюро находок — ufficio oggetti smarritiбюро погоды — servizio meteorologicoII с.( письменный стол) scrittoio m, scrivania f, bureau m фр. -
20 бюро
сущ.; в разн. знач.бюро́ (конструкторское, справочное, адресное и т. п.)табылдык әйберләр бюросы — бюро́ нахо́док
См. также в других словарях:
Бюро переводов — (БП) предприятие сферы услуг, занимающееся языковыми переводами[1]. В постиндустриальном обществе целью создания БП является предоставление переводческих услуг широкому кругу потребителей и получение прибыли за счет объединения усилий людей … Википедия
Бюро — (фр. bureau) слово французского происхождения, может означать: Офис, контора. Бюро письменный стол. Общественные организации: Бюро демократических институтов и прав человека Российское бюро филателии Международное бюро мер и… … Википедия
Бюро долгот — (фр. Bureau des Longitudes) традиционное название французской научной организации астрономического направления, основанной в 1795 году. В современной Франции по существу является национальным институтом небесной механики с некоторыми… … Википедия
бюро — нескл., ср. bureau m. 1. Письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг. БАС 2. Другая просьба мне до вас собственная: в день отъезда я отослала в подарок к Марье Романовне бюро, и за суетами я не успела осмотреть одного ящика и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бюро шифров — (польск. Biuro Szyfrów) подразделение польской военной разведки, существовавшее в 1920 е 1930 е годы и работавшее над проблемами криптографии и криптоанализа. Бюро было сформировано в середине 1931 года во втором отделении… … Википедия
Бюро ЦК РКП(б) — Бюро ЦК РКП (б), областные (краевые) полномочные представительства ЦК партии на местах, назначавшиеся Центральным комитетом для руководства отдельными группами губернских партийных организаций и для координации деятельности областных советских и… … Большая советская энциклопедия
Бюро переписи США — логотип печать Руководители Директор Steven H. Murdock Основание … Википедия
Бюро Переписи США — логотип печать Руководители Директор Steven H. Murdock Основание … Википедия
Бюро Статистики США — Бюро переписи США логотип печать Руководители Директор Steven H. Murdock Основание … Википедия
Бюро статистики США — Бюро переписи США логотип печать Руководители Директор Steven H. Murdock Основание … Википедия
Бюро цензов — Бюро переписи США логотип печать Руководители Директор Steven H. Murdock Основание … Википедия
